Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
vo nos la
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

vola (vo ... la) / vla / vo m' la / vo t' la / vo l' la / vo nos la / vo vs la / vo les la

vola (vo ... la) (prép.) Voilà. les pronoms s'intercalent entre vo et la: vo vs la, vous voilà; vo nos la, nous voilà; vo l' la, le(la) voilà; vo l' rila, le(la) revoilà; vo vos rla, vous revoilà; vo nos î rla, nous y revoilà, etc.
Waitîz a: voci, drola. vola k' i ploût, asteure ; --- l' ouxh! ; vola tot, ô!, soit!, n'en parlons plus! ; vo vs la bén, vos!, vous en faites, des histoires!; v(o)la l' nuk dit-st i l' soyeu, voilà le hic; peut être élidé en vla ou se réduire à la: la co bén ki l' trén est e rtård: heureusement que le train est en retard.

Trové dins: vola [E34,E212,S0]; volà [C8,C62] / vla [S0]; v'la [O2]; v'là [C8,C62]; vlà [O4] / èv'la [O0,O2] / vo [E34] / vom' [C8]; vot' [C8]; vol' [C8]; vov' [C8]; vèl-là [O4]
(ID: 11945) Dedja so l' esplicant motî: vola.